The universal mind of Antoin Elias Jaajaa

  **المجلد الأول من “التأملات الكونية في الإنسان والحياة” Dr. Antoin Jaajaa – Clinical Psychologist د. أنطوان جعجع – طبيب نفسي عيادي** --- ١. الافتتاحيّة | Opening Meditation العربية في البدء كان الإنسان واقفًا بين حيرته وندائه الداخلي. لم يكن يبحث عن حقيقة خارجية بقدر ما كان يبحث عن صوتٍ يعرفه منذ الأزل، ذلك الذي يهمس في داخله: “قُم… فإن ما خُلقتَ لأجله أعظم بكثير من حدود الأرض.” هذا النداء هو أصل الوعي، وهو الذي يبدأ منه كل سفرٍ نحو الروح. فالإنسان ليس كائنًا ضائعًا بين المجرّات، بل هو مركزٌ صغير يحمل في داخله صورة الخالق، ويتدفّق منه نورٌ لا يراه إلا من تعلّم أن يغمض عينيه ليبصر. English In the beginning, the human being stood between confusion and an inner calling. He was not searching for an external truth as much as he was searching for a voice he had known since eternity — the voice whispering within him: “Rise… for what you were created for is far greater than the limits of the earth.” This call is the origin of awareness, and from it begins every journey toward the soul. T...