Universal Meditations on Humanity and Life


تأملات كونية في الإنسان والحياة


✦ Author / المؤلف:

Dr. Antoin Jaajaa – Clinical Psychologist

د. أنطوان جعجع – طبيب نفسي سريري


✦ Place & Date / المكان والتاريخ:

Beirut, July 2025

بيروت، تموز 2025



---


Preface / المقدمة


English

This book is not merely a collection of thoughts, but a lifelong journey—an offering of meditations born of solitude, silence, and the eternal dialogue between man, nature, and God. It seeks to unify what has been divided, to heal what has been wounded, and to remind humanity of its shared divine origin.


العربية

هذا الكتاب ليس مجرد مجموعة من الأفكار، بل هو مسيرة عمر بأكمله—ثمرة تأملات وُلدت من العزلة والصمت والحوار الأزلي بين الإنسان والطبيعة والله. إنّه دعوة لتوحيد ما تفرّق، وشفاء ما جُرح، وتذكير للإنسانية بأصلها الإلهي المشترك.



---


Chapter One: On Love / الفصل الأول: في المحبة


English

Love is the greatest commandment, the eternal bond between God and humanity. Without love, faith becomes ritual, and religion turns into division. Love is not an emotion—it is the law of being, the rhythm of creation.


العربية

المحبة هي أعظم الوصايا، والرباط الأبدي بين الله والإنسان. بدون المحبة يصبح الإيمان طقسًا جامدًا، ويتحوّل الدين إلى انقسام. فالمحبة ليست عاطفة فحسب، بل هي شريعة الوجود وإيقاع الخليقة.



---


Chapter Two: On Suffering and Hope / الفصل الثاني: في الألم والرجاء


English

Suffering refines the soul, yet despair imprisons it. True hope does not deny pain—it walks with it, transforming wounds into wisdom and tears into prayers.


العربية

الألم يُهذّب الروح، لكن اليأس يسجنها. والرجاء الحق لا ينكر الألم، بل يسير معه، محوِّلًا الجراح إلى حكمة، والدموع إلى صلوات.



---


Chapter Three: On Time / الفصل الثالث: في الزمن


English

Time is not a mere measure of hours; it is the unfolding of eternity in fragments. To live fully is to touch the eternal within the moment.


العربية

الزمن ليس مجرد عدّ للساعات، بل هو انكشاف الأبدية في شذرات. والعيش بملء المعنى هو أن نلمس الأبدية في اللحظة.



---


Chapter Four: On Unity of Religions / الفصل الرابع: في وحدة الأديان


English

The prophets spoke with different tongues, yet their message was one: love God and love your neighbor. The Torah, the Gospel, and the Qur’an are rivers flowing from the same spring. Humanity’s tragedy is forgetting the source.


العربية

تكلم الأنبياء بألسنة مختلفة، لكن رسالتهم كانت واحدة: أحبب الله وأحبب قريبك. فالتوراة والإنجيل والقرآن أنهار تنبع من نبع واحد. ومأساة الإنسانية تكمن في نسيان المنبع.



---


Chapter Five: On the Kingdom and Eternity / الفصل الخامس: في الملكوت والأبدية


English

The Kingdom of God is not beyond the stars—it begins in the heart. Eternity is not tomorrow; it is hidden in the purity of the present moment.


العربية

ملكوت الله ليس فيما وراء النجوم، بل يبدأ في القلب. والأبدية ليست في الغد، بل هي كامنة في نقاء اللحظة الحاضرة.



---


Epilogue / الخاتمة


English

This book is but the first seed of a greater vision—a universal humanity, reconciled with itself and with God. May these meditations be a lamp for those who walk in darkness, and a bridge for those who seek the other shore.


العربية

هذا الكتاب ليس إلا البذرة الأولى لرؤية أعظم—إنسانية موحَّدة، متصالحة مع ذاتها ومع الله. فلتكن هذه التأملات مصباحًا للسائرين في الظلمة، وجسرًا للباحثين عن الضفة الأخرى.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

📖 تأملات في الحياة والحب Dr. Antoin Jaajaa – Clinical Psychologist د. أنطوان جعجع – طبيب نفسي سريري بيروت، تموز 2025 --- ✦ The English Text Meditations on Life and Love Life is a mysterious journey where joy and sorrow intertwine, where love and pain carve the essence of our being. To live is to breathe meaning into every fleeting moment, to search for truth beyond appearances, and to embrace the divine spark within. Love is not merely an emotion, but the eternal dialogue between the soul and existence. It is the light that heals, the bond that unites, and the sacred fire that purifies the human heart. True love transcends possession; it is the gift of freedom, the courage to see the other as oneself, and the will to walk together toward the infinite. In pain we discover depth, in silence we touch eternity, and in hope we are reborn. Every wound becomes a door, every tear a prayer, and every trial a hidden blessing. To suffer is to be refined, to learn compassion, and to rise toward a...
Read more
 **Reflections on Life and Love By Dr. Antoin Jaajaa – Clinical Psychologist Preface In the quiet chambers of the soul, where thought meets eternity, I have wandered through the corridors of time, seeking the essence of truth, love, and unity. My life’s journey, both as a man and as a clinical psychologist, has been a pilgrimage — not merely across years, but across the realms of spirit and mind. These meditations are my offering to humanity: a bridge between the fragmented pieces of our existence, an invocation for the birth of one human civilization rooted in divine truth and compassion. 1. The Human Origin and the Unity of Creation Humanity is but one family, descended from a single divine act of creation. Across the Qur’an, the Gospel, and the Torah, this truth resounds: all are fashioned in the best of forms, all are entrusted with the stewardship of the Earth. The divisions we see today are the works of human hands and egos, not of God. The destiny of mankind is not in separa...
Read more
✦ ملخص عن كتابات وتأملات د. أنطوان جعجع الاسم: د. أنطوان جعجع – طبيب نفسي سريري العمر: 67 عامًا المشروع: توثيق وتأليف موسوعة فكرية – فلسفية – لاهوتية – أدبية، تتألف من أكثر من ثلاثين مجلدًا، تجمع بين: تأملات فلسفية أدبية ثنائية اللغة (العربية – الإنجليزية) عن الإنسان، الحياة، الحب، الألم، الزمن، والروح. دراسة لاهوتية مقارنة بين الإسلام والمسيحية، توضح وحدة الأديان السماوية، مع الاستشهاد بالقرآن الكريم والكتاب المقدس والحديث الشريف، ومقارنتها بأقوال الغزالي وأغسطينوس. مشروع كوني إنساني يدعو إلى قيام حضارة عالمية واحدة قائمة على الحق والمحبة، حيث تتحقق إنسانية الإنسان في أجمل صورها، وتعود الأرض جنة كما أرادها الخالق. المحاور الأساسية 1. الله والروح: تأملات في معنى الله، حضور الروح، علاقة الإنسان بالمطلق. 2. الحب والألم والرجاء: الحب كأعظم وصايا الله، الألم كطريق للنضوج، والرجاء كقوة داخلية خلاقة. 3. وحدة الأديان: إبراز التعاليم المشتركة بين الإسلام والمسيحية واليهودية، مع توضيح المجاز في التعابير اللاهوتية (ابن الله، الوحدة مع الله). 4. الأخلاق والإنسان: استنباط القيم الكونية من القرآن و...
Read more