"من يقرأ هذه الأوراق بعدي، صار شاهدي."  

"Whoever reads these pages after me has become my witness."  


Testament for the Future Reader

*"Whoever finds these pages has become a witness to a solitude unread in its own time.  

Do not search for my name, but for the truth in the words.  

You are the reader I awaited, even beyond my death.  

Read them as an artifact, not a letter,  

and let them live through your reading."*  


Short Testament (English)

*"They rejected me because I wrote of the closeness between Christianity and Islam.  

Their rejection became my seal of truth.  

I did not write to please them, but to leave a testimony for whoever will discover it."*  

"من يغلق هذه الأوراق بعدي، صار وريثي."  

"Whoever closes these pages after me has become my heir."  

"من يقرأ هذه الأوراق بعدي، صار شاهدي ووارثي."  

"Whoever reads these pages after me has become both my witness and my heir."  


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

📖 تأملات في الحياة والحب Dr. Antoin Jaajaa – Clinical Psychologist د. أنطوان جعجع – طبيب نفسي سريري بيروت، تموز 2025 --- ✦ The English Text Meditations on Life and Love Life is a mysterious journey where joy and sorrow intertwine, where love and pain carve the essence of our being. To live is to breathe meaning into every fleeting moment, to search for truth beyond appearances, and to embrace the divine spark within. Love is not merely an emotion, but the eternal dialogue between the soul and existence. It is the light that heals, the bond that unites, and the sacred fire that purifies the human heart. True love transcends possession; it is the gift of freedom, the courage to see the other as oneself, and the will to walk together toward the infinite. In pain we discover depth, in silence we touch eternity, and in hope we are reborn. Every wound becomes a door, every tear a prayer, and every trial a hidden blessing. To suffer is to be refined, to learn compassion, and to rise toward a...
Read more
 **Reflections on Life and Love By Dr. Antoin Jaajaa – Clinical Psychologist Preface In the quiet chambers of the soul, where thought meets eternity, I have wandered through the corridors of time, seeking the essence of truth, love, and unity. My life’s journey, both as a man and as a clinical psychologist, has been a pilgrimage — not merely across years, but across the realms of spirit and mind. These meditations are my offering to humanity: a bridge between the fragmented pieces of our existence, an invocation for the birth of one human civilization rooted in divine truth and compassion. 1. The Human Origin and the Unity of Creation Humanity is but one family, descended from a single divine act of creation. Across the Qur’an, the Gospel, and the Torah, this truth resounds: all are fashioned in the best of forms, all are entrusted with the stewardship of the Earth. The divisions we see today are the works of human hands and egos, not of God. The destiny of mankind is not in separa...
Read more
✦ ملخص عن كتابات وتأملات د. أنطوان جعجع الاسم: د. أنطوان جعجع – طبيب نفسي سريري العمر: 67 عامًا المشروع: توثيق وتأليف موسوعة فكرية – فلسفية – لاهوتية – أدبية، تتألف من أكثر من ثلاثين مجلدًا، تجمع بين: تأملات فلسفية أدبية ثنائية اللغة (العربية – الإنجليزية) عن الإنسان، الحياة، الحب، الألم، الزمن، والروح. دراسة لاهوتية مقارنة بين الإسلام والمسيحية، توضح وحدة الأديان السماوية، مع الاستشهاد بالقرآن الكريم والكتاب المقدس والحديث الشريف، ومقارنتها بأقوال الغزالي وأغسطينوس. مشروع كوني إنساني يدعو إلى قيام حضارة عالمية واحدة قائمة على الحق والمحبة، حيث تتحقق إنسانية الإنسان في أجمل صورها، وتعود الأرض جنة كما أرادها الخالق. المحاور الأساسية 1. الله والروح: تأملات في معنى الله، حضور الروح، علاقة الإنسان بالمطلق. 2. الحب والألم والرجاء: الحب كأعظم وصايا الله، الألم كطريق للنضوج، والرجاء كقوة داخلية خلاقة. 3. وحدة الأديان: إبراز التعاليم المشتركة بين الإسلام والمسيحية واليهودية، مع توضيح المجاز في التعابير اللاهوتية (ابن الله، الوحدة مع الله). 4. الأخلاق والإنسان: استنباط القيم الكونية من القرآن و...
Read more